عملیات رسانه۲

💥محتوای عملیات

متن نامه امام خامنه‌ای مد ظله العالی خطاب به دانشجویان جبهه مقاومت در دانشگاههای آمریکا:

آیا ملّتی که در سرزمین متعلّق به خود در برابر جنایتهای اشغالگران صهیونیست از خود دفاع میکند، تروریست است؟

그러나 시오니스트 점령자들의 범죄에 맞서 자국 땅에서 자신을 방어하는 국가가 테러리스트입니까?

جبهه‌ی مقاومت هم نیرومند شده و نیرومندتر خواهد شد.

저항 전선은 강해졌고 앞으로도 더욱 강해질 것입니다.

 

بجز شما دانشجویانِ ده‌ها دانشگاه در ایالات متّحده، در کشورهای دیگر هم دانشگاه‌ها و مردم به پا خاسته‌اند.

여러분 외에도 미국 내 수십개 대학의 학생들과 다른 나라의 대학들, 국민들도 일어섰습니다.

 

همراهی و پشتیبانی استادان دانشگاه از شما دانشجویان حادثه‌ی مهم و اثرگذاری است. این میتواند در قبال شدّت عمل پلیسیِ دولت و فشارهایی که بر شما وارد میکنند، تا اندازه‌ای آرامش‌بخش باشد. من نیز با شما جوانان احساس همدردی میکنم و ایستادگی شما را ارج مینهم.

대학교 교수님들도 학생들을 응원해주시는 것이 참으로 좋고 값진 일이라고 생각합니다. 그리고 정부의 억압적인 조치와 그들이 당신에게 가하는 압력에도 불구하고 이것은 당신에게 약간의 위안이 될 수 있습니다.
나 역시 청년 여러분에게 공감하며 여러분의 저항을 존중합니다.

درس قرآن به ما مسلمانان و به همه‌ی مردم جهان، ایستادگی در راه حق است: فَاستَقِم کَما اُمِرت

و درس قرآن درباره‌ی ارتباطات بشری این است: نه ستم کنید و نه زیر بار ستم بروید: لا تَظلِمونَ وَ لا تُظلَمون.(۲) جبهه‌ی مقاومت با فراگیری و عمل به این دستورها و صدها نظائر آن به پیش میرود و به پیروزی خواهد رسید؛ باذن الله.

꾸란; (무슬림의 책)은 우리 무슬림과 세계 사람들에게 올바른(옳은 진로) 길로 서도록 가르칩니다: فَاستَقِم کَما اُمِرت
또한 꾸란은 우리에게 누구도 억압하지 말고, 누구도 우리를 억압하도록 허용하지 말라고 가르칩니다: لا تَظلِمونَ وَ لا تُظلَمون
저항 전선은 이러한 꾸란 명령과 수백 가지의 유사한 꾸란 명령에 따라 학습하고 행동함으로써 승리할 것입니다. (하나님의 도움으로)

توصیه میکنم با قرآن آشنا شوید.

꾸란에 익숙해 지도록 조언합니다.